WTH!? haha!

Gissar att de flesta av er har sett den här videon förut:

Jag bara älskar den! Men visste ni att det inte är två personer i videon, utan att det är en och SAMMA person!? Jag har sett den här videon tusen gånger och har ALDRIG tänkt på det :P. Mitt ansiktsminne och förmåga att kunna bedömma sånt är heeelt värdelöst. Lite pinsamt men man kan ju inte vara bra på allt :P

Bara jag som missat detta!!?

Btw är även hans senaste video najs för er som inte sett den:

Hare fint!

OMG vill ha!!!!! Harry Potter: Page to Screen: The Complete Filmmaking Journey!

Kolla kolla vad som kommer släppas i en exklusiv upplaga (bara 3000 ex):

Kommer vara svindyr men dregel! Vill ha!!!

Någon mer som är sugen? :P

Jag menar se bara här:

Men alltså shit va de utnyttjar alla stackars HP-nördar och suger pengarna av oss...

Är det bara jag som missat att amerikanska Harry Potter är översatt!!?

-->

Glömde att skriva att jag fick reda på (efter att jag redan hade köpt min tjusiga HP box) att de amerikanska Harry Potter böckerna är "översatta"! Det känns jättefånigt om jag ska vara helt ärlig. Kände mig jättelurad som ville ha på originalspråk och skulle köpa en Harry Potter box på engelska och enbart valde de amerikanska för att de hade fina framsidor men tydligen är det inte de orden J.K. Rowling skrev som finns i dem utan många ord är översatta från brittisk engelska till amerikansk engelska...

Exempel:  UK: Philosopher's Stone --> US: Sorcerer's Stone
UK: Skip --> US: Dumpster
UK: Minister for Magic --> US: Minister of Magic
UK: Sybill Trelawney --> US: Sibyll Trelawney
UK: Car park --> US: Parking lot 
UK: sherbet lemon --> US: lemon drop
UK: dustbin --> US: trashcan 

Källa: http://www.fanpop.com/clubs/harry-potter/articles/4309/title/difference-between-american-british-versions-harry-potter-series

Blev lite ledsen över detta men har nu vant mig och tycker ju fortfarande böckerna är tokmysiga att läsa och i mitt huvud läser jag på brittiska ändå ;P och sen måste jag erkänna att jag är bättre på amerikansk engelska så fattar antagligen mer nu. Plus att ger det mig ännu en anledning att få kunna köpa på mig även denna box med rätt text, sen någon gång! Så helt förtvivlad är jag ju inte =).

Är jag ensam om att ha missat detta eller hade ni det med?

Hungergames VS Harry Potter i ultimata fighten: Vad ska Miriam köpa till sig själv i 25årspresent?

Om nästan en vecka, nämligen den 4 september fyller lilla jag 25 år! Galet jag vet. Börjar få feting åldersnoja och bästa boten för det är ju att fira det ordentligt med att köpa grejer till sig själv, eller hur?

Förra året köpte jag Buffy-boxen till mig själv och jag blev mycket nöjd över den presenten, tänkt att jag visste precis vad jag önskade mig! Så i år kör jag favorit i repris och köper något jag önskat mig länge men som är lite dyrt så att det inte är något jag bara kan köpa när som helst. Lite extra lyx ska det ju va när man fyller år ^^.

Nu kommer frågan bara, vad ska jag köpa. Jag har nämligen några utomordentligt bra alternativ, ett paket proppat med antingen Hungerspels grejer eller Harry Potter grejer. 

Alternativ 1 - Hunger games:

Först och främst vill jag ha alla tre böckerna på engelska, har bara läst dem på svenska innan. Sen har jag varit sugen på att läsa The Girl who was on fire väldigt länge, en hungerspels novellsamling som iallafall enligt Malin på Unga böcker ska vara väldigt bra. Sen tänkte jag även slänga in någon fin bok med bilder från filmen och sist men inte minst måste man ju som ett riktigt Hungerspelen fan även ha en fin härmskrike brosch! Underbart eller hur!? Hade egentligen också tänkt ha med någon parodibok men ångrade mig. Eller har ni läst nån? Är de något att ha?

Vilken ska man förresten köpa av alla movie companion böckerna till filmen? Vilken ger mest?

Alternativ 2 - Harry Potter, US:

Har letat och letat efter de amerikanska omslagen till Harry Potter och hittade äntligen att de säljs på Adlibris i en fin paperback box. Skitbra, typiskt nog är de dock dyrare än UK omslagen nedan och jag kan bara inte bestämma mig vilka jag gillar bäst.... Jag KAN INTE!! Jag vill ju äga båda :P

I detta alternativ ingår alltså en paperback box med alla böckerna i US utgåvan och sen en bok som många av er älskar och som jag bara måste ha: Harry Potter Page to Screen! Sen har jag heller inte läst Hogwarts Library böckerna, Fantastic Beasts and Where to Find Them och Quidditch Through the Ages så då slänger jag även med dem =).

Alternativ 3 - Harry Potter, UK:

I det andra paketet med HP finns då som nämnt UK-omslagsboxen. Även här måste jag ju ha med Page to screen och då uk utgåvan var lite billigare slänger jag i detta paket därför med den fina inbundna Hogwarts Library boxen som även innehåller The Tales of Beedle the Bard förutom de två som jag skrev om ovan.



Hungerspelsalternativet blir otroligt mycket billigare, men i så fall kan jag ju alltid slänga med lite andra "vanliga" böcker med så de jämnar ut sig, eller kanske hungerspels filmen =).

Så hjälp mig välja!

Vilket alternativ tycker ni jag ska köpa? Vilket paket hade ni köpt?

Harry Potter vs Hunger games!
	Alternativ 1 - Hunger games
	Alternativ 2 - Harry Potter, US
	Alternativ 3 - Harry Potter, UK
pollcode.com free polls

Inte säkert att det blir det som blir framröstat som jag väjer, är ju ändå jag som ska betala och jag som ska ha det, haha :P men är ju hemskt kul/skönt att få lite hjälp för jag velar så galet mycket!

Och nej jag kommer inte enbart vara ego och köpa grejer till mig själv, en liten tävling kommer också! Men då jag denna månad har galet mycket att göra och inte kommer ha tid knappt ens att blogga :( så blir det inte fören i början på oktober eller slutet på september tror jag tyvärr!!

Omslagsserie (5): Harry Potter!

Blev jättesugen/inspirerad att göra en jämförelse på Harry Potter <3 omslagen från olika länder efter denna mysiga video som Man från Bokskadad tipsade om =). För att det inte ska bli fööör långt inlägg så jämför jag bara de fyra första böckerna. Så här kör vi:

Först ut UK:

Helt okey, lite tråkiga.

Sen omslagen från USA:

Älskar dem! Tycker de är riktigt härliga! =) Ryggarna är riktigt fina med!

Omslagen från Frankrike:

Lite charmigt fulsnygga men ser för barnsliga ut.

Sen omslagen från Holland:

Blev lite kär i dem efter videon. Vilka detaljer!

Och förstås de Svenska:

Våra egna, sååå underbart fina att jag inte har ord för det! Så mycket detaljer och så himla vältecknade!

Sen omslagen från Tyskland:

Gillar tyvärr inte dessa alls.

Special omslag från UK:

 

Stilrena och riktigt fina!

Sist men inte minst omslagen från Finland:

Galet coola! Jag bara älskar dem! Vill ha dem som affischer hemma =)

Vilket land tycker NI har snyggast omslag?

2012 blir omläsningens år!

Har tänkt lite på det här med omläsningar. Själv läser jag sällan om böcker, då min lista med olästa böcker som jag vill hinna med är så gruvligt lång. Hur ska man hinna med dem OCH hinna läsa gamla favoriter? Men sen slog det mig att omläsningar nästan är lite som ett säkert kort. Om man verkligen är sugen på att läsa något bra så kan man ju läsa om en favorit. Dock är det ju inte 100% säkert. Var det länge sedan man läste boken kan mycket ha ändras, ens smak, ens ordförråd och språkkunskaper etc. Vilket är läskigt, man vill ju inte gärna förstöra minnet av en favoritbok. Som ni kanske märker velar jag lite som vanligt. Tänkte i vilket fall ge det ett försök och ser det lite som en utmaning för 2012. Att testa att läsa om böcker och serier som jag gillat förr.

Dessa böcker är de jag tänkt läsa om i år:


- Twilight-serien -
Först och främst en serie som jag läste för flera flera år sedan. Twilight! Vilket ska bli mycket spännande att läsa om. En superfavorit som jag läste innan de hypade filmerna kom och som jag läste utan att ha allt tjatter/snack/tjat/sågande runt dem som finns nu. Kommer jag fortfarande gilla dem eller kommer allt sågade jag nu hört göra mig besviken? Hur kommer de hålla nu när jag läst så himla många mer YA än vad jag hade läst då?  

Har faktiskt redan börjat på första boken och har läst typ halva. Än så håller den tycker jag även om jag nu kan se mycket av de som det klagats på =).

Tänkte även klämma in "The Short Second Life of Bree Tanner" som jag ännu inte har läst.

- The Host -
Tänkte kanske också våga mig på att läsa om The Host. Men har inte bestämt mig än om den ska få vara med i utmaningen. Vet inte om jag vågar, vill inte få en annan bild av den, då jag älskade den så galet mycket första gången jag läste den. Men då den ska komma som film så blir jag lite sugen.


- the Hitchhiker's Guide to the Galaxy -

Tänkte även läsa om liftarens guide till galaxen och denna gång på originalspråket då jag bara läst dem på svenska. Men blir nog bara bok ett och två då jag inte var lika förtjust i resten av böckerna i serien. Borde vara ännu roligare på engelska, då så mycket av alla ordskämt försvinner i översättningen. Synd bara att de svenska omslagen är så snygga :P




-  His Dark Materials - 
Sen tänkte jag också försöka mig på att ge "Den mörka materian" - böckerna en andra chans. ÄLSKADE första boken, guldkompassen, men tyckte andra var lite seg. Gör även som med liftaren böckerna och läser om dessa på originalspråket denna gång.

- Hunger Games -

När vi ändå är inne på ett vinnande koncept så tänkte jag läsa om Hungerspelen på originalspråk också.
Men tänkte vänta tills jag sett filmen då det är större chans att jag inte blir lika besviken då. Gillar inte att ha alla detaljer superfärkst i minnet, för då hittar jag så mycket att störa mig på :P

- Harry Potter:

Sist men inte minst kära HP. Som jag redan läst om förr, på både svenska och engelska och lyssnat på som ljudbok etc. Jag vet att de håller och man kan ju inte ha ett omläsningsår utan att läsa om dem =). Sen är det en anledning till att köpa någon av de fina Harry potter boxarna som jag skrev om bl a här!




Va tror ni, kommer det gå bra? =)

Min kärlek till Harry Potter kommer aldrig någonsin försvinna

Var på tackfest igår ikväll för alla phaddrar och phös som varit med under årets nollning. Och då temat var Harry Potter så tänkte jag att det kanske passar att dela med sig av här. Var en jättemysig kväll med elevhems sortering, quidditch, dueller och sist ett HP -quiz =). Själv var jag sista minuten utklädd till Sibylla Trelawney. Hade tyvärr inte tid att fixa något mer än det jag hade hemma då det är så otroligt stressigt i skolan just nu men blev helt okey ändå, men har verkligen haft bättre utklädnader genom åren.

Synd också att det inte blev några bra bilder men här har ni nått iallafall:

(såg mycket bättre ut live än på bild btw :P)

Visst var mina kompisar söta! Så himla fina dräkter! ^^ Vill gå på en till HP- maskerad där jag faktiskt har tid att klä ut mig på riktigt, då vill jag va Bellatrix eller ännu hellre Luna samtidigt som jag skulle älska att ha en riktig Hogwarts skoluniform =) Får bli många Harry Potter kvällar till tycker jag så jag kan testa att vara allt!

Åh det var helt underbart med en kväll där alla sprang runt och lekte med sina trollstavar och var utklädda. Fanns till och med en kille som var utklädd till gyllene kvicken han hade gjort sin dräkt själv av hönsnät, tidningar, tapetklister och guldspray!
 
Nu är jag ännu mer pepp på att läsa om alla böckerna. Och suktar efter alla fina boxar som finns, vill ha vill ha vill ha! :P

Lutar åt den röda boxen med de fina vita omslagen och de fina färgglada ryggarna. Den finns att köpa för bara 380 kr från Amazon =). Efter jul! Då ska jag nog ta och köpa mig boxen =) Läntar så efter att läsa om alla böckerna, är även sugen på att läsa om sjuan på svenska, då jag bara har läst den på engelska. 

Avslutar med en gammal bild på mig från 2007, som jag tog efter att ha rest i regnet för att köpa sista boken, kommer fortfarande ihåg hur otroligt överlycklig jag var!

Ser ni den galna HP-nörd blicken?