Day 17 – Favourite quote from your favourite book

Har många favoritböcker så svårt att välja bara en men "Liftarens guide till galaxen" böckerna av Douglas Adams har många roliga citat så ger er här några jag hittade på nätet:

"Denna planet har - eller rättare sagt hade - ett problem, nämligen följande: dom flesta av dess innevånare var olyckliga större delen av sin tid. Många lösningar på detta problem blev föreslagna, men det handlade på ett eller annat sätt om cirkulationen av små gröna papperslappar, vilket var märkligt eftersom det på det hela taget inte var dom små gröna papperslapparna som var olyckliga."

"Skeppen hängde där på himlen ungefär på samma sätt som tegelstenar inte gör"

"Det är en konst, eller rättare sagt ett knep med att flyga. Knepet är att lära sig kasta sig till marken och missa. Dom flesta misslyckas med att missa marken, och om dom försöker riktigt ordentligt är det troligt att dom kommer att misslyckas riktigt ordentligt. Självklart ligger svårigheten i att missa. Problemet är att man måste missa marken av en slump. Det tjänar ingenting till att avsiktligt försöka missa marken, sådant lyckas aldrig. Uppmärksamheten måste plötsligt riktas åt något oväntat håll när man är halvvägs, på så sätt att man inte längre tänker på att man faller, eller på marken, eller på hur ont det kommer att göra om man misslyckas med att missa."

När jag letade citat hittade jag även detta:

"Ligg kvar tills vi passerat vallen in i metarymden. Det påminner på ett obehagligt sätt om att bli drucken.
– Vad är det för obehagligt med det?
– Fråga ett glas vatten."

Som på engelska och originalspråket var:

"It's unpleasantly like being drunk."
[Arthur:] "What's so unpleasant about being drunk?"
[Ford:] "You ask a glass of water."

Vilket blir mycket roligare och får ju en extra betydelse. Så jag MÅSTE verkligen läsa om dem på engelska! ^^

Så ger er ett till citat som jag inte hittade på svenska (från valen som faller):

"And wow! Hey! What’s this thing suddenly coming towards me very fast? Very very fast. So big and flat and round, it needs a big wide sounding name like … ow … ound … round … ground! That’s it! That’s a good name – ground!

I wonder if it will be friends with me?

And the rest, after a sudden wet thud, was silence.

Curiously enough, the only thing that went through the mind of the bowl of petunias as it fell was Oh no, not again. Many people have speculated that if we knew exactly why the bowl of petunias had thought that we would know a lot more about the nature of the universe than we do now.”